Arlette,Mirapeu（voice）,Philippe,Cheytion（voice）,Yves,Barsacq（voice）

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,米克·贾格尔,汤姆·佩蒂,基思·理查兹,布莱恩·赛特泽,埃尔维斯·考斯特罗,蓝尼·克罗维兹,托尼·班奈特,波特·瓦德,亚当·韦斯特,扬·霍克斯,拉里·霍姆斯,大卫·L·兰德尔,凯尔希·格兰莫,小理查德,埃利奥特·古尔德,帕梅拉·里德,肯·伯恩斯,丽萨·莱斯利,简·卡兹玛拉克,特拉维斯·巴克,托马斯·德朗格,马克·霍普斯,托

玛丽昂·歌迪亚,菲烈·卡特林,让·雷谢夫,奥利维埃·古尔梅,马克-安德烈·格隆丁,伯利·兰内尔,安妮·考森斯,玛莎·格莱农,卡洛斯·阿拉斯拉奇,维克托·勃兰特,马克·卡马乔,保罗·吉亚玛提

塔拉·斯特朗,伊丽莎白·戴利,汤姆·凯恩

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,克里斯·埃杰利,佐伊·丹斯切尔,安妮·海瑟薇,娜塔莉·波特曼,萨拉·西尔弗曼,莎拉·米歇尔·盖拉,乔恩·拉威茨,史蒂夫·卡瑞尔,乔·曼特纳,凯尔希·格兰莫,汤姆·威兹,丹尼·德维托,本尼迪克特·康伯巴奇,蒂娜·菲,旺达·塞克丝,布莱恩·科兰斯顿,武井乔治,亚伦·保尔,爱德华·诺顿,托尼·本内特,比尔·哈德尔,简·科拉克斯基,帕特里克·斯图尔

Reese,Hartwig,Arnie,Pantoja,吴汉章

罗里·艾伦,杰夫·伯格曼,克兰西·布朗,杰斯·哈梅尔,理查德·麦克格纳格尔,林肯·梅尔彻,艾米丽·奥布莱恩,格雷格·埃利斯,凯斯·索西,史派克·布兰特,Rachel,Butera,凯特·希金斯,JP,Karliak,达拉斯·洛瓦托,肖恩·施梅尔

吉姆·布劳德本特

斯科特·怀特,诺兰·诺斯,马修·杨·金,迈克尔·本耶尔,乔什·布雷纳,艾莉·康德伦,亨利·杜思韦特,亚伦·希梅尔斯坦,斯蒂芬·卡皮契奇,莫里斯·拉马奇,艾米丽·奥布莱恩,凯文·迈克尔·理查德森,海伦·萨德勒,伊兰妮·谭,柯克·桑顿,萨米拉·威利,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,卡洛斯·阿拉斯拉奇,亚当·巴特利,托弗·戈瑞斯,尤里·洛文塔尔,克里斯托弗·L·帕森,弗雷德·塔特西奥,布鲁斯·托马斯,艾玛·索内特,加里·安东尼·威廉斯,盖瑞·科尔,约翰·迪·马吉欧,克里斯·帕内尔,吉姆·皮里,内斯特·塞拉诺,吉尔·塔

贝纳德·阿兰尔,Isabelle,Spade,Isabelle,Giami,Laurent,Gendron,Kacey,Mottet,Klein

斯科特·怀特,诺兰·诺斯,马修·杨·金,迈克尔·本耶尔,乔什·布雷纳,艾莉·康德伦,亨利·杜思韦特,亚伦·希梅尔斯坦,斯蒂芬·卡皮契奇,莫里斯·拉马奇,艾米丽·奥布莱恩,凯文·迈克尔·理查德森,海伦·萨德勒,伊兰妮·谭,柯克·桑顿,萨米拉·威利,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,卡洛斯·阿拉斯拉奇,亚当·巴特利,托弗·戈瑞斯,尤里·洛文塔尔,克里斯托弗·L·帕森,弗雷德·塔特西奥,布鲁斯·托马斯,艾玛·索内特,加里·安东尼·威廉斯,盖瑞·科尔,约翰·迪·马吉欧,克里斯·帕内尔,吉姆·皮里,内斯特·塞拉诺,吉尔·塔

贝热尼丝·贝乔,路易·加瑞尔,Colette,Kieffer,Aude-Laurence,Clermont,Biver,Brice,Montagne,Franck,Sasonoff,赫夫·索格尼,Maxime,Baudoin,Tom,Trouffier,Lila,Lacombe,Emilie,Marié,席琳·荣特,蒂埃里·扬,欧根妮·安泽林,Jérôme,Varanfrain,François,Baldassare,玛佳丽·罗森茨威格,Jérôme,Ragon,Guillaume,Bourboulon

Pierre-Marie,Escourrou,Catherine,Chevallier,Georges,Wilson

Bryan,Scott,Gabriele,Bennett,罗比·李斯特,Steve,Alterman

艾伦·里德,约翰·范德·派尔,Mel,Blanc,贝亚·本德雷,John,Stephenson,Gerry,Johnson

Brigitte,Lecordier,Ophélie,Brissot,Jackie,Berger,Sophie,Arthuys,Marine,Boiron,Annabelle,Roux,Michel,Elias

未知

未知

贝尔纳-皮埃尔·多纳迪约,Annie,Milon,Patrick,Mancini

未知

Billy,Bletcher

未知

未知

乌苏拉·科尔维罗,路易斯·托萨尔,碧碧·凯芙,查瑞莎·钱德兰,丹尼斯·劳森,玛克辛·皮克,Alex,Connolly,Angelica,Huston,伊娃·惠塔克,茉莉·麦克凯恩,Niamh,Moyles,Noah,Rafferty,莉蕾特·杜贝,内拉吉·卡比,Rajeev,Raj,Sonal,Kushal,Sumanto,Ray,辛西娅·艾莉佛,Dineo,Du,Toti,Faith,Baloyi,Milo,Jantjie,图米绍·麻沙,阿尼卡·诺尼·罗斯,塞德里克·亚伯勒,David,Diggs,Jo

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,马特·格罗宁,凯文·迈克尔·理查德森,塞斯·罗根,查克·林德尔,乔纳·希尔,内芙·坎贝尔,金·凯特罗尔,休尔·豪瑟,埃利·曼宁,佩顿·曼宁,迪克·史莫勒斯,汤姆·史莫勒斯,乔丹·长井,米奇·阿尔博姆,安妮·海瑟薇,杰基·梅森,艾萨·凯特,加里·拉森,莫里斯·拉马奇,克里斯·马汀,鲍勃·科斯塔斯,恩·T·布朗,萨拉·西尔弗曼

未知

马修·麦康纳,瑞茜·威瑟斯彭,塔伦·埃哲顿,斯嘉丽·约翰逊,托瑞·凯利,尼克·克罗尔,哈尔希,鲍比·坎纳瓦尔,博诺,加斯·詹宁斯,珍妮弗·桑德斯,切尔西·帕瑞蒂,尼克·奥弗曼,亚当·布克斯顿,埃里克·安德烈,利蒂希娅·赖特,法瑞尔·威廉姆斯,朱莉娅·戴维斯,彼得·塞拉菲诺威茨,韦斯·安德森,凯茜·卡瓦蒂妮,布莱恩·T·德莱尼,亚伦·福尔斯,朱莉安娜·甘米兹,亚伦·亨德利,约翰·卡西尔,丹尼·曼恩,斯科特·摩西尔,克里斯·雷纳德,詹森·舒瓦兹曼,杰克·斯坦顿,费舍·史蒂芬斯,塔拉·斯特朗,雷吉纳·托芬,克莱

Michael,Bell,Corey,Burton,Victor,Caroli,Scatman,Crothers,Peter,Cullen,丹·吉尔维赞